作为死因赠与动因的迫切死亡危险

词汇与语法注释

1. §39.6.6.prhaec omnia — 中性复数主格。指代前一节（D.39.6.5.pr）中乌尔比安所列举的发生死因赠与的各种典型情形（如因病虚弱、年迈、出征、航海或旅行等）。
2. §39.6.6.prinstans periculum — 动词 instare（迫近）的现在活性分词 instans 用作形容词，直接修饰宾格名词 periculum（危险）。