[IULIANUS libro uicensimo septimo digestorum.
[尤里安，于《学说汇纂》第二十七卷。
] §38.6.2.prEmancipatus praeteritus si contra tabulas bonorum possessionem non acceperit et scripti heredes adierint hereditatem, sua culpa amittit paternam hereditatem: nam quamuis secundum tabulas bonorum possessio petita non fuerit, non tamen eum praetor tuetur, ut bonorum possessionem accipiat unde liberi.
] 如果被忽略的被解放子未接受违反遗言书的遗产占有，且指定继承人已承认继承，则他因自身的过失而丧失其父亲的遗产。 因为，即使未请求依遗言书的遗产占有，法官也不予保护他，使其在“自子女起”这一项下获得遗产占有。
nam et patronum praeteritum, si non petat contra tabulas bonorum possessionem, ex illa parte edicti, unde legitimi uocantur, non solet tueri praetor aduersus scriptos heredes.
同样，对于被忽略的保护人，如果他未请求违反遗言书的遗产占有，法官通常也不会在根据告示召唤法定继承人的那一部分中，保护他对抗指定继承人。