[PAULUS libro secundo ad Uitellium. ] §31.0.12.prSi pecunia legata in bonis legantis non sit, soluendo tamen hereditas sit, heres pecuniam legatam dare compellitur siue de suo siue ex uenditione rerum hereditariarum siue unde uoluerit.
[保罗，关于《维特里乌斯》第二卷] 即使所遗赠的金钱不在遗赠人的财产中，但如果继承财产仍有偿付能力，则继承人必须给付所遗赠的金钱，无论他是从自己的财产中、通过出售继承财产、还是从他所希望的任何其他地方给付。
§31.0.12.1Quod ita legatum est: 'heres cum morietur Lucio Titio dato decem', cum incerta die legatum est, ad heredes legatarii non pertinet, si uiuo herede decesserit.
以下列方式遗赠的财产：“当继承人死亡时，应给付路奇乌斯·提蒂乌斯十”，由于这是附带不确定日期的遗赠，如果受遗赠人在继承人生存期间死亡，该遗赠不归属于受遗赠人的继承人。