信托遗赠房屋烧毁中继承人的无过错要件

词汇与语法注释

1. 30.1.59.prsi modo — 限制性条件连词，意为“只要……就”或“仅在……情况下”。此处它为前一条帕皮尼安断片（§30.1.58.pr）中关于继承人费用重建及扣除的适用增加了一个继承人无过失的限制条件。
2. 30.1.59.prnulla culpa eius — 意为“因他无任何过失”的夺格独立结构，或原因夺格。属格代词 eius 指代前一断片中的“继承人”（heredis）。