本人对代理人约定的直接请求权限制

词汇与语法注释

1. §3.3.68.prQuod — 关系代名词（中性单数宾格），省略了先行词，同时作为关系从句中 `stipulatur` 和主句中不定式 `petere` 的共同直接宾语。
2. §3.3.68.prmandato non refragante — 由名词 `mandatum`（委托、授权）和动词 `refragor`（反对、相违背）的新现在分词组成的夺格绝对结构。表示代理人所作的约定不与授予的委托内容相抵触（即在有效代理权范围内）的条件。
3. §3.3.68.prinuito procuratore — 由形容词 `inuitus`（不情愿的）和名词 `procurator` 构成、省略了系动词分子的夺格绝对结构。意为“在违背代理人意愿的情况下”，修饰主句的 `petere non potest`。