追诉主人被毒杀期间继承人处理紧急遗产事务的许可

词汇与语法注释

1. §29.5.20.prueneni causam — “毒杀案”。此处的 *uenenum*（毒）指被继承人（主人）涉嫌遭毒杀的情况，而 *causam persequi* 意为对此进行刑事追诉。
2. §29.5.20.prsaluis probationum indiciis — 由形容词 *saluus*（完好、未受损）与名词 *indicium*（迹象、证据线索）的复数形式组成的夺格绝对结构，表示“在证据线索完好保存的前提下”这一限定条件。
3. §29.5.20.prres hereditarias urguentes — 不定式 *ordinare*（整理、处理）的对格宾语。现在分词 *urguens*（紧急的）以对格复数形式修饰 *res hereditarias*，意为“紧迫的遗产事务”。