被继承人生前不得作为继承人行事

词汇与语法注释

1. §29.2.27.pruiuo eo — 由形容词 uiuus（活着的）和代词 eo（他/那个人）构成的夺格绝对结构，意为“当他活着时”。eo 是关系代词 cuius 的先行词。
2. §29.2.27.prgerendum sit — 动词 gerere（管理、行事）的无人称被动动名词（gerendum est，“应当被管理/进行”）的虚拟式现在时。因其位于由 ait 引导的间接引语（Oratio Obliqua）的从属关系从句中，故使用虚拟式而非直陈式。