误认自身为强制继承人者无法作为任意继承人行事

词汇与语法注释

1. §29.2.16.pruoluntarius — 阳性单数主格形容词。与主句省略的引导词（即 qui 从句所指代的主语）相一致。它作为不定式 existere（作为……出现、作为……行动）的谓语补足语。前文（15.pr）具体指出，自以为是强制继承人的任意继承人不能“放弃”（repudiare），而本文则更一般性地指出，他不能以任意继承人（uoluntarius）的身份“行为”（existere）。