排除特定财产的继承人指定效力

词汇与语法注释

1. §28.5.75.prperinde ... atque si — 比较相关结构，意为“正如……一样”。在此处，它表明排除特定财产的规定被视为无效，即继承人被视为在没有该排除限制的情况下继承财产。
2. §28.5.75.prsine ea re — 直译为“没有该物”，其实际含义是“没有关于特定土地或使用收益权的排除性例外规定”。在市民法上，继承人被视为在没有该例外条款的情况下被指定继承全部财产。
3. §28.5.75.prGalli Aquilii — 指共和末期著名法学家加洛斯·阿奎利乌斯（C. Aquilius Gallus，公元前1世纪）的属格。它表明是他通过其解答（responsum）提出了这一规则，并作为市民法上的权威先例被确立下来。