监护人对附条件合同的无条件批准

词汇与语法注释

1. §26.8.8.prpure — 作为法学专业术语，意为“无条件地”或“不附带条件”，与 condicionaliter（附条件地）相对。这表明即使基础合同本身附有条件（condicio），监护人给予的批准（auctoritas）本身也必须是绝对且无条件的。
2. §26.8.8.prauctor fieri — 字面意思是“成为批准者”，指监护人对被监护人的法律行为“给予批准”（auctoritatem interponere）的行为。此处作主语补足语。