为身份争议者附条件指定监护人

词汇与语法注释

1. §26.5.17.prut ita demum teneat datio, si liber est — 接续词 ut 对 uerum est（是正确的）进行了限制性的具体说明（“在……的条件下”）。关联词组 ita demum ... si 是一种表示“仅在……情况下才”的限制性结构，表明监护人的指定（datio）要具有法律效力（teneat），取决于该人最终被确定为自由人（liber）。