关于因身心障碍另行指定监护人的元老院决议

词汇与语法注释

1. §26.1.17.prut ... dentur — ut 从句带有虚拟式现在时被动语态 dentur，用作名词性从句，解释前述 senatus consulta（元老院决议）的具体内容或目的。
2. §26.1.17.prfuriosi et muti et surdi tutoris — tutoris（单数属格）受前置词短语 in locum 的支配。形容词 furiosi、muti 和 surdi 均为单数属格，修饰 tutoris；在逻辑上，它们应当被理解为析取关系（即“或”）。