设立持参金时的明示要件与实际交付

词汇与语法注释

1. §23.3.23.prdotis — 名词 adiectio（附加）的宾格性属格，意为在交易中“附加‘持参金’（这一词语）”。
2. §23.3.23.prtantundem ducimus — 动词 ducere 在此意为“认为、判定”。中性单数宾格 tantundem（同样、等量）作其直接宾语，表示在“交付（in datione）”中也认定具有与“要式口约（in stipulatione）”相同的法律效力。