[PAULUS libro singulari ad senatus consultum Turpillianum. ] §23.2.68.prIure gentium incestum committit, qui ex gradu ascendentium uel descendentium uxorem duxerit.
[保罗，同《关于图尔皮利亚努斯元老院议决》单卷本] 凡娶直系尊属或直系卑属谱系之女子为妻者，依万民法构成近亲通奸罪。
qui uero ex latere eam duxerit quam uetatur, uel adfinem quam impeditur, si quidem palam fecerit, leuius, si uero clam hoc commiserit, grauius punitur.
然而，娶旁系中被禁止娶的女子，或娶被阻碍娶的姻亲女子者，如果公开行之，则处罚较轻；如果秘密犯之，则处罚较重。
cuius diuersitatis illa ratio est: circa matrimonium quod ex latere non bene contrahitur palam delinquentes ut errantes maiore poena excusantur, clam committentes ut contumaces plectuntur.
此种区别的理由如下：关于旁系中未能有效缔结的婚姻，公开违法者因被视为处于错误之中而免受较重之处罚，而秘密犯之者则因被视为抗拒法律者而受到惩处。