替代利息的违约金不得超过法定限额

词汇与语法注释

1. §22.1.44.prpoenam pro usuris — 介词 pro 在此表示“代替”。指为了规避利率限制，而以违约金（poena）代替利息进行约订的情况。
2. §22.1.44.prsupra modum usurarum licitum — 形容词 licitum（宾格、单数、阳性）修饰 modum。属格 usurarum 修饰 modum，整句意为“超过合法的利息限度”。