Humanitext Reader

查士丁尼一世 · 学说汇纂 §21.1.2.pr

作为奴隶精神缺陷例证的忧郁症

第 3016 段，共 9271 段 · 拉丁语

内容简介

忧郁症患者被列为具有精神缺陷的奴隶的例子。

[PAULUS libro primo ad edictum aedilium curulium. ] §21.1.2.pruel melancholici
[保罗著《会堂高级市政官告示注释》第一卷] 或者忧郁症患者。

词汇与语法注释

  1. §21.1.2.pruel melancholici — 这一简短的断片在主格复数形式上补充了前述乌尔比安文本（D. 21.1.1.11）中关系从句（qui... sunt aut iracundi）的形容词列举。其意为“或者忧郁症患者”，与过度胆怯或易怒一样，被视为一种精神缺陷。

引用这一段

查士丁尼一世, 学说汇纂 §21.1.2.pr. Humanitext Reader, https://reader.humanitext.ai/zh/text/urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:21.1.2.pr

请注明译文为AI草稿以及访问日期。

译文、注释与简介为AI生成的草稿，并根据读者反馈持续修订。