代理人合意使本人获益的依据

词汇与语法注释

1. §2.14.11.prsolui ei potest — 无人称使用的 potest 与被动不定式 solui（源自 soluere，“清偿”）的结合。字面意思是“向他履行清偿是可能的”，表示向代理人进行清偿是有效的。与格代词 ei 指代前一节（D. 2.14.10.2）中提到的代理人（procurator）。副词 et（“也”）将代理人接受清偿的能力与达成使本人获益的合意的能力联系起来。