[FLORENTINUS libro septimo institutionum. ] §16.3.17.prLicet deponere tam plures quam unus possunt, attamen apud sequestrem non nisi plures deponere possunt: nam tum id fit, cum aliqua res in controuersiam deducitur.
[弗洛伦蒂努斯《法学阶梯》第7卷] 虽然几个人和一个人一样都可以进行寄托，但是，在争议寄托人处，只有几个人才能进行寄托。 因为这种情况发生于某物被引入争议之时。
itaque hoc casu in solidum unusquisque uidetur deposuisse: quod aliter est, cum rem communem plures deponunt.
因此，在这种情况下，每个人都被视为寄托了该物的全部。 而在几个人寄托共有物时，情况则有所不同。
§16.3.17.1Rei depositae proprietas apud deponentem manet: sed et possessio, nisi apud sequestrem deposita est: nam tum demum sequester possidet: id enim agitur ea depositione, ut neutrius possessioni id tempus procedat.
寄托物的所有权仍保留在寄托人处；占有权也是如此，除非它是寄托在争议寄托人处。 因为只有在这种情况下，争议寄托人才能进行占有。 因为这种寄托旨在使该期间不为任何一方的占有而计算。