[ULPIANUS libro quadragensimo tertio ad Sabinum. ] §15.1.41.prNec seruus quicquam debere potest nec seruo potest deberi, sed cum eo uerbo abutimur, factum magis demonstramus quam ad ius ciuile referimus obligationem.
[乌尔比安努斯，《萨宾论释》第四十三编] 奴隶既不能承担任何债务，也不能对奴隶承担任何债务；但是，当我们滥用这个词时，我们更多地是在指明一个事实，而不是将债权债务关系归于市民法。
itaque quod seruo debetur, ab extraneis dominus recte petet, quod seruus ipse debet, eo nomine in peculium et si quid inde in rem domini uersum est in dominum actio datur.
因此，对于向奴隶所负的债务，主人可以正当地向第三人请求；而对于奴隶本人所负的债务，则以此名义，在特有资产限度内，且如果其中有任何部分转归主人的利益，则对主人提起诉讼。