[PAPINIANUS libro tertio responsorum. ]
[帕皮尼亚努斯，《答辩集》第三卷] 债务人从债权人处徒劳地购买了其交付的质物，因为对自己之物不存在买卖。
§13.7.40.prDebitor a creditore pignus quod dedit frustra emit, cum rei suae nulla emptio sit: nec si minoris emerit et pignus petat aut dominum uindicet, ei non totum debitum offerenti creditor possessionem restituere cogetur.
而且，即使他以较低的价格购买，并请求质物或主张其所有权，若他不提供全部债务，债权人也不会被强迫向其返还占有。
§13.7.40.1Debitoris filius, qui manet in patris potestate, frustra pignus a creditore patris peculiaribus nummis comparat: et ideo si patronus debitoris contra tabulas eius possessionem acceperit, dominii partem optinebit: nam pecunia, quam filius ex re patris in pretium dedit, pignus liberatur.
仍处于家父权下的债务人之子，用其特有财产的资金，徒劳地从其父亲的债权人处购买质物。 因此，如果债务人的保护人获得了反遗嘱的遗产占有，他将获得所有权的一部分；因为儿子从父亲的财产中作为价金支付的资金，使质物得以解放。
§13.7.40.2Soluta pecunia creditor possessionem pignoris, quae corporalis apud eum fuit, restituere debet nec quicquam amplius praestare cogitur.
在清偿资金后，债权人必须返还其所持有的有体质物的占有，且不被强迫提供任何更多的东西。
itaque si medio tempore pignus creditor pignori dederit, domino soluente pecuniam quam debuit secundi pignoris neque persecutio dabitur neque retentio relinquetur.
因此，如果在此期间债权人将该质物再次出质，当所有者偿还其所欠资金时，对于第二质权既不会给予追及权，也不会保留留置权。