所有权人对被盗物的返还请求权

词汇与语法注释

1. §13.1.1.prsoli domino — 与格。用作动词 competere（归属于、由……享有）的宾语，限定了享有盗窃返还请求权（condictio furtiva）的唯一主体。
2. §13.1.1.prcondictio — 主格。虽然它一般泛指返还请求权，但在此语境下特指针对被盗物的特殊诉权，即“盗窃返还请求权”（condictio furtiva）。