[ULPIANUS libro uicensimo sexto ad Sabinum. ]
[乌尔比安，《萨宾评注》第二十六卷。
§1.7.15.prSi pater familias adoptatus sit, omnia quae eius fuerunt et adquiri possunt tacito iure ad eum transeunt qui adoptauit: hoc amplius liberi eius qui in potestate sunt eum sequuntur: sed et hi, qui postliminio redeunt, uel qui in utero fuerunt cum adrogaretur, simili modo in potestatem adrogatoris rediguntur.
] 如果家父被收养，他所拥有且可以被取得的一切财产，依默认的权利移转于收养他的人；不仅如此，处于其权力下的子女也随同他：而且，那些依战后归国权归来的人，或者在他被设嗣时已在母腹中的人，也以同样的方式被置于设嗣者的权力之下。
§1.7.15.1Qui duos filios et ex altero eorum nepotem habet, si uult nepotem quasi ex altero natum sic adoptare, potest hoc efficere, si eum emancipauerit et sic adoptauerit quasi ex altero natum.
若某人有两个儿子，并由其中一人得一孙子，如果他想将这个孙子当作是由另一个儿子所生而予以收养，他能通过将其解放、并以此种当作由另一个儿子所生的方式予以收养来实现这一点。
facit enim hoc quasi quilibet, non quasi auus, et qua ratione quasi ex quolibet natum potest adoptare, ita potest et quasi ex altero filio.
因为他做此事是作为任意一个普通人，而非作为祖父，且基于他能收养一被视作由任何人所生之人的相同道理，他也可以收养一被视作由另一个儿子所生的人。
§1.7.15.2In adrogationibus cognitio uertitur, num forte minor sexaginta annis sit qui adrogat, quia magis liberorum creationi studere debeat: nisi forte morbus aut ualetudo in causa sit aut alia iusta causa adrogandi, ueluti si coniunctam sibi personam uelit adoptare.
在设嗣中，审查的焦点在于设嗣者是否可能未满六十岁，因为他本应致力于生育自己的子女；除非可能因为疾病或健康状况的原因，或是存在其他设嗣的正当理由，例如他想收养一个与自己关系亲密的人。
§1.7.15.3Item non debet quis plures adrogare nisi ex iusta causa, sed nec libertum alienum, nec maiorem minor.
同样，除因正当理由外，任何人不得设嗣多人，亦不得设嗣他人的解放自由人，年幼者亦不得收养年长者。