法律无法囊括所有事项时对类似案件的类推适用

词汇与语法注释

1. §1.3.12.preorum — 复数属格，指代前文的 `legibus aut senatus consultis`（法律或元老院决议），意为“它们的［意图/精神］”。
2. §1.3.12.pris qui iurisdictioni praeest — 主句的主语代词 `is` 受到关系从句 `qui iurisdictioni praeest` 的修饰。由于复合动词 `praeesum` 支配与格，`iurisdictioni` 采用与格形式。整句指“主管司法权的人”（如执政官或法务官）。
3. §1.3.12.prad similia — 形容词 `similis` 的中性复数宾格 `similia` 作名词性使用，与介词 `ad` 连用，意为“推及类似情况”，用于说明法律的类推适用。