指称亲属关系与血亲纽带的法之含义

词汇与语法注释

1. §1.1.12.prpro necessitudine — 介词 `pro` 后接夺格，意为“代替”或“作为……之意”。`necessitudo` 意为“亲属关系”、“纽带”或“结合”，此处指人际或家庭的纽带，而非法律条文。
2. §1.1.12.prest mihi — 与格 `mihi` 是所有与格（dativus possessivus），因此 `est mihi` 意为“我有……”。