§4.38.1Caesar postero die T. Labienum legatum cum iis legionibus quas ex Britannia reduxerat in Morinos qui rebellionem fecerant misit.
第二天，凯撒派遣副将提图斯·拉比埃努斯，率领他从不列颠带回的那些军团，去征讨再次叛乱的莫里尼人。
§4.38.2Qui cum propter siccitates paludum quo se reciperent non haberent, quo perfugio superiore anno erant usi, omnes fere in potestatem Labieni venerunt.
由于沼泽干涸，他们没有可以撤退的地方（而这正是他们前一年曾用作避难所的），因此几乎所有人都归降了拉比埃努斯。
§4.38.3At Q. Titurius et L. Cotta legati, qui in Menapiorum fines legiones duxerant, omnibus eorum agris vastatis, frumentis succisis, aedificiis incensis, quod Menapii se omnes in densissimas silvas abdiderant, se ad Caesarem receperunt.
另一方面，率领军团进入梅纳皮人领土的副将昆图斯·提图里乌斯和卢基乌斯·科塔，在蹂躏了他们所有的田地、割光了庄稼、烧毁了房屋之后（因为梅纳皮人全都躲进了最茂密的森林中），便退回到了凯撒那里。
§4.38.4Caesar in Belgis omnium legionum hiberna constituit.
凯撒在比利时人居住的地方设立了所有军团的冬营。
Eo duae omnino civitates ex Britannia obsides miserunt, reliquae neglexerunt.
不列颠总共只有两个部落向那里送来了人质，其余的部落都忽略了此事。
§4.38.5His rebus gestis ex litteris Caesaris dierum XX supplicatio a senatu decreta est.
这些事情完成之后，元老院根据凯撒的来信，通过了为期二十天的感恩祭。