§23.2Στίχ. β΄.
\n第2节。
Αὗται αἱ ἑορταὶ Κυρίου.
“这些是主的节日。
Πᾶσα ἱλαρὰ ἡμέρα, ἐν ᾗ προτέτακται (19), ὡς ἐν ἁγίᾳ τάδε τινὰ ποιεῖν παρὰ τὰς λοιπὰς ἐξαίρετα, ἑορτὴ καλεῖται.
”凡是喜庆的日子，若在其中被规定要像在圣日那样，行某些不同于其余日子的特别之事，便被称为节日。
Οὐ πᾶσα δέ ἐστι πανήγυρις· ἀλλὰ κατὰ τοὔνομα, ὅτε ἐπὶ τὸ αὐτὸ συναθροίζονται πανταχόθεν.
然而，并非所有节日都是大祭（集会）；而是如其名所示，指人们从四面八方聚集到同一处的时候。
Ὥστε ἡ μὲν πανήγυρίς ἐστι καὶ ἑορτή· οὐκέτι δὲ ἑορτὴ, καὶ πανήγυρις·
因此，大祭固然也是节日，但节日却不一定也是大祭。
οἷον· Σάββατα καὶ Νουμηνίαι, ἑορταί εἰσιν· Ἄζυμα δὲ, καὶ ἡμέραι τῶν Ἑβδομάδων, καὶ Σκηνοπηγίαι οὐ μόνον ἑορταὶ, ἀλλὰ καὶ πανηγύρεις.
例如，安息日和新月祭是节日；但无酵节、七七节和住棚节不仅是节日，也是大祭。
§23.40Στίχ. μ΄.
\n\n第40节。
Καὶ κάλλυντρα φοινίκων.
“和棕树的美丽枝条。
Πάρεστι διὰ τούτων νοεῖν (20), καὶ πάλιν ἡμῖν ἐν Χριστῷ τὰς ἐν παραδείσῳ τρυφὰς ἀπονέμει Θεός.
”通过这些事物，我们可以领会到，上帝在基督里再次将乐园中的福乐赐予我们。
Φυτῶν δὲ τῶν ἀειθαλῶν οἱ κλάδοι, τὸ διηνεκὲς τῆς χάριτος καὶ τὸ ἀμάραντον τῆς ἐλπίδος ἐφʼ ἑαυτοῖς σημαίνουσι.
而常绿植物的枝条，其自身便象征着恩典的永恒与盼望的不朽。