对作为支配中枢的灵魂现状之反省

词汇与语法注释

1. §5.11.1ἐπανερωτᾶν καὶ ἐξετάζειν — 这两个不定式在独立句中用作“命令不定式”（imperative infinitive），与宾格主语 ἑαυτόν 连用，表示内省性的自我命令或劝告，意为“应当自我追问并检验”。
2. §5.11.1τί μοί ἐστι — 与格 μοί 用作所有与格（dativus possessivus），意为“在我之中有什么”，在此指质问自己的支配中枢目前处于何种精神状态或存有什么要素。
3. §5.11.1μήτι — 预期否定回答的疑问小词，意为“难道是……吗？”，表达了充满警惕和自省的强烈自问。它修饰接下来的属格词（如 παιδίου），质问自己的灵魂是否已退化为非理性的状态。