§33.3.1ὅτι τῶν ἐκ τῆς Ῥώμης πρεσβευτῶν ἀνακαμψάντων εἰς τὴν Ἀχαΐαν καὶ διασαφούντων ὅτι παρʼ ὀλίγον ἔλθοι τὰ πράγματα τοῦ πάντας ἐπανελθεῖν τοὺς κατεχομένους, §33.3.2εὐέλπιδες γενόμενοι καὶ μετεωρισθέντες οἱ πολλοὶ πάλιν ἐξ αὐτῆς ἔπεμπον Τηλεκλέα καὶ τὸν Μεγαλοπολίτην Ἀναξίδαμον.
［事缘］当从罗马返回阿开亚的使节们明确说明，局势差一点就使所有被拘留的人得以回国时，民众心中燃起希望、深受鼓舞，当即再次派遣了特莱克莱斯和梅加洛波利斯人阿纳克西达莫斯。
καὶ τὰ μὲν κατὰ Πελοπόννησον ἐπὶ τούτων ἦν.
而伯罗奔尼撒的事态便在如此状况之下。