§7.1Τί δψεοθε ἐν τῆ Σουμανείτιδις
ἡ ἐρχομένη ὡς χοροὶ τῶν παρεμβολῶν.
你们要在苏拉密女身上看什么呢？ 那来者如两军兵营前的舞蹈。
(2) Ὡραιώθησαν διαβήματά σου ἐν ὑποδήμασιν,
θύγατερ Ναδάβ.
(2) 纳达的女儿啊，你脚穿鞋履，你的步伐何其美丽！
ὀυθμοὶ μηρῶν σου ὃμοιοι ὁρμίσκοις. ἔργον τεχνίτου.
你大腿的圆润如同项链，是工匠手艺的杰作。
§7.2ὀμφαλός σου κρατὴρ τορευτός,
μὴ ὑστερούμενος κρᾶμα·
你的肚脐如圆杯，不缺调和的酒。
κοιλία σου θιμωνιὰ σίτου πεφραγμένη ἐν κρίνοις.
你的肚皮如一堆麦子，周围圈以百合花。
§7.3δύο μαστοί σου ὡς δύο νεβροὶ δίδυμοι δορκάδος·
你的两乳好像羚羊双生的两只小鹿。
§7.4ὁ τράχηλός σου ὡς πύργος ἐλεφάντινος.
你的颈项如象牙塔。
οἱ ὀφθαλμοί σου ὡς λίμναι ἐν Ἐσεβῶν,
ἐν πύλαις θυγατρὸς πολλῶν.
你的眼睛如希实本、在众民之女城门口旁的池子。
μυκτήρ σου ὡς πύργος τοῦ Λιβάνου
σκοπεύωυ πρόσαοπον Δαμασκοῦ.
你的鼻子仿佛黎巴嫩的望楼，朝向大马士革。
§7.5κεφαλή σου ἐπὶ σέ ὡς Κάρμηλος,
καὶ πλόκιον κεφαλῆς σου ὡς πορφύρα,
βασύιεὺς δεδεμένος ἐν παραδρομαῖς.
你的头在你身上如迦密山，你头上的发丝如紫线，王被束缚在回廊之中。
§7.6τί ὡραιώθης, καὶ τί ἡδύνθης,
ἀγάπη, ἐν τρυφαῖς σους
我所爱的啊，你在欢愉之中，何其美丽，何其令人愉悦！
§7.7τοῦτο μέγεθός σου· ὡμοιώθης τῷ φοίνικι,
καὶ οἱ μαστοί σου τοῖς βότρυσιν.
你的这个身量好像棕树，你的两乳如同果子累累的房。
§7.8εἶπα Ἀναβήσομαι ἐπὶ τῷ φοίνικι,
κρατήσω τῶυ ὕψεωυ αὐτοῦ·
我说：“我要爬上这棵棕树，抓住它的枝子。
καὶ ἔσονται δὴ μαστοί σου ὡς βότρυες τῆς ἀμπέλου,
καὶ ὀσμὴ ῥινός σου ὡς μῆλα, §7.9καὶ ὁ λάρυγξ σου ὡς οἶνος ὁ ἀγαθός,
πορευόμενος τῷ ἀδελφιδῷ μου εἰς εὐθύτητα,
ἱκανούμενος χείλεσίν μου καὶ ὀδοῦσιν.
” 愿你的两乳如葡萄树的果子，你鼻子的气味如苹果；你的喉咙如上好的美酒，为我的良人直流下去，满足我的嘴唇和牙齿。
§7.10Ἐγὼ τῷ ἀδελφιδῷ μου. καὶ ἐπʼ ἐμὲ ἡ ἐπιστροφὴ αὐτοῦ.
我属我的良人，他也恋慕我。
§7.11ἐλθὲ, ἀδελφιδέ μου, ἐξέλθωμεν εἰς ἀγρόν. αὐλισθῶμευ ἐν κώμαις·
我的良人，来吧，我们往田野去；我们在村庄住宿。
§7.12ὀρθρίσωμεν εἰς ἀμπελῶνας,
ἴδωμεν εἰ ἤνθησεν ἡ ἄμπελος,
ἤνθησεν ὁ κυπρισμός, ἤνθησαν αἱ ῥὸαι· ἐκεῖ δώσω τοὺς μαστούς μου σοί.
我们清晨起来往葡萄园去，看看葡萄发芽开花没有，指甲花开花没有，石榴放蕊没有；在那里我要将我的乳房给你。
§7.13οἱ μανδραγόραι ἔδωκαν ὀσμήν,
καὶ ἐπὶ θύραις ἡμῶν πάντα ἀκρόδρυα,
νέα πρὸς παλαιά, ἀδελφιδέ μου, ἐτήρησά σοι.
风茄放香，在我们的门头有各样新陈佳美的果子；我的良人，这些都是我为你存留的。