§7.1Ἑἰσῆλθεν δὲ ὁ βασιλεὺς καὶ Ἀμὰν συνπιεῖν τῇ βασιλίσσῃ.
王和哈曼进来，与王后一同饮宴。
§7.2εἶπεν δὲ ὁ βασιλεὺς Ἐσθὴρ τῇ δευτέρᾳ ἡμέρᾳ ἐν τῷ πότῳ Τί ἐστιν, Ἐσθὴρ βασίλισσα, καὶ τί τὸ αἴτημά σου καὶ τί τὸ ἀξίωμά σου;
第二天在酒宴上，王又对埃斯特说：“埃斯特王后，你有什么事？ 你的求请是什么，你的要求是什么？
καὶ ἔστω σοι ἕως τοῦ ἡμίσους τῆς βασιλείας μου.
就是我的一半国山，也必赐给你。
§7.3καὶ ἀποκριθεῖσα εἶπεν Εἰ εὗρον χάριν ἐνώπιον τοῦ βασιλέως, δοθήτω ἡ ψυχὴ τῷ αἰτήματί μου, καὶ ὁ λόγος μου τῷ ἀξιώματί μου.
” 她回答说：“我若在王眼前蒙恩，愿王随我的求请将我的性命赐给我，随我的要求将我的话语赐给我。
§7.4ἐπράθημεν γὰρ ἐγὼ τε καὶ ὁ λαός μου εἰς ἀπωλίαν καὶ διαρπαγὴν καὶ δουλίαν, ἡμεῖς καὶ τὰ τέκνα ἡμῶν εἰς παῖδας καὶ παιδίσκας, καὶ παρήκουσα· οὐ γὰρ ἄξιος ὁ διάβολος τῆς αὐλῆς τοῦ βασιλέως.
因为我和我的子民被卖，要遭毁灭、劫掠和奴役，我们和我们的儿女被卖为奴婢。 但我保持了沉默，因为那仇敌不配留在王的朝廷里。
§7.5εἶπεν δὲ ὁ βασιλεὺς Τίς οὗτος ὅστις ἐτόλμησεν ποιῆσαι τὸ πρᾶγμα τοῦτο;
” 王说：“这胆敢行此事的人是谁？
§7.6εἶπεν δὲ Ἐσθῆρ Ἁνθρωπος ἐχθρὸς Ἀμὰν ὁ πονηρὸς οὗτος.
” 埃斯特说：“那仇敌就是这个恶人哈曼！
Ἀμὰν δὲ ἐταράχθη ἀπὸ τοῦ βασλέως καὶ τῆς βασιλίσσης.
”哈曼在王和王后面前便惊惶失措。
§7.7ὁ δὲ βασιλεὺς ἐξαυέστη ἀπὸ τοῦ συμποσίου εἰς τὸν κῆπον· ὁ δὲ Ἀμὰν παρῃτεῖτο τὴν βασίλισσαν, ἑώρα γὰρ ἑαυτὸν ἐν κακοῖς ὄντα.
王便从宴席上起来，往园子里去；哈曼却向王后求饶，因为他看出自己已处于祸患之中。
§7.8ἐπέστρεψεν δὲ ὁ βασιλεὺς ἐκ τοῦ κήπου, Ἀμὰν δὲ ἐπιπεπτώκει ἐπὶ τὴν κλίνην ἀξιῶν τὴν βασίλισσαν·
王从园子里回来，哈曼已伏在榻上，向王后哀求。
εἶπεν δὲ ὁ βασιλεύς Ὡστε καὶ τὴν γυναῖκα βιάζῃ ἐν τῇ οἰκίᾳ μου;
王说：“你竟敢在我的屋里逼迫王后吗？
Ἀμὰν δὲ ἀκούσας διετράπη τῷ προσώπῳ.
”哈曼一听这话，面如死灰。
§7.9εἶπεν δὲ Βουγαθὰν εἶς τῶν εὐνούχων πρὸς τὸν βασιλέα Ἰδοὺ καὶ ξύλον ἡτοίμασεν Ἀμὰν Μαρδοχαίῳ τῷ λαλήσαντι περὶ τοῦ βασιλέως, καὶ ὤρθωται ἐν τοῖς Ἀμὰν ξύλον πηχῶν πεντήκοντα.
太监中的一个布加坦对王说：“看哪，哈曼还为那曾说话保护王的末底改预备了木架，高五十肘的木架已经立在哈曼家里了。
εἶπεν δὲ ὁ βασιλεύς Σταυρωθήτω ἐπʼ αὐτοῦ.
”王说：“把它挂在上面！
§7.10καὶ ἐκρεμάσθη Ἀμὰν ἐπὶ τοῦ ξύλου ὃ ἡτοιμάσθη Μαρδοχαίῳ.
” 于是他们把哈曼挂在为末底改预备的木架上。
καὶ τότε ὁ βασιλεὺς ἐκόπασεν τοῦ θυμοῦ.
这时，王的气才消了。