§7.202.1ἦσαν δὲ οἵδε Ἑλλήνων οἱ ὑπομένοντες τὸν Πέρσην ἐν τούτῳ τῷ χώρῳ, Σπαρτιητέων τε τριηκόσιοι ὁπλῖται καὶ Τεγεητέων καὶ Μαντινέων χίλιοι, ἡμίσεες ἑκατέρων, ἐξ Ὀρχομενοῦ τε τῆς Ἀρκαδίης εἴκοσι καὶ ἑκατόν, καὶ ἐκ τῆς λοιπῆς Ἀρκαδίης χίλιοι· τοσοῦτοι μὲν Ἀρκάδων, ἀπὸ δὲ Κορίνθου τετρακόσιοι καὶ ἀπὸ Φλειοῦντος διηκόσιοι καὶ Μυκηναίων ὀγδώκοντα.
在这个地方坚守以待波斯人的希腊人如下:斯巴达的重装步兵三百人,特革亚人和曼提内亚人一千人(各占一半),来自阿卡迪亚的奥尔科梅努斯的一百二十人,以及来自阿卡迪亚其余地区的一千人——阿卡加亚人共有这么多;来自科林斯的四百人,来自弗里乌斯的二百人,以及迈锡尼人八十人。
οὗτοι μὲν ἀπὸ Πελοποννήσου παρῆσαν, ἀπὸ δὲ Βοιωτῶν Θεσπιέων τε ἑπτακόσιοι καὶ Θηβαίων τετρακόσιοι.
这些是来自伯罗奔尼撒的人。 而来自波奥蒂亚人的,有塞斯皮亚人七百人和底比斯人四百人。