§6.86.1ὡς δὲ ἀπικόμενος Λευτυχίδης ἐς τὰς Ἀθήνας ἀπαίτεε τὴν παραθήκην, οἱ δʼ Ἀθηναῖοι προφάσιας εἷλκον οὐ βουλόμενοι ἀποδοῦναι, φάντες δύο σφέας ἐόντας βασιλέας παραθέσθαι καὶ οὐ δικαιοῦν τῷ ἑτέρῳ ἄνευ τοῦ ἑτέρου ἀποδιδόναι·
然而,当勒奥提基德斯到达雅典并要求归还寄托物时,雅典人并不想归还,而是拖延推诿,声称是两位国王将物品寄托给他们的,因此他们认为在没有另一位的情况下,仅向其中一位归还是不合理的。