§1.177.1τὰ μέν νυν κάτω τῆς Ἀσίης Ἅρπαγος ἀνάστατα ἐποίεε, τὰ δὲ ἄνω αὐτῆς αὐτὸς Κῦρος, πᾶν ἔθνος καταστρεφόμενος καὶ οὐδὲν παριείς.
就这样，哈尔帕哥斯使亚细亚的低地地区满目疮痍，而其高地地区则由居鲁士亲自去征服，他征服了每一个民族，没有放过任何一个。
τὰ μέν νυν αὐτῶν πλέω παρήσομεν· τὰ δὲ οἱ παρέσχε τε πόνον πλεῖστον καὶ ἀξιαπηγητότατα ἐστί, τούτων ἐπιμνήσομαι.
现在，其中大部分事情我将予以略过；但那些给他带来最大困难且最值得记叙的事，我将予以提及。