[CELSUS libro uicensimo septimo digestorum. ] §8.3.11.prPer fundum, qui plurium est, ius mihi esse eundi agendi potest separatim cedi.
[ケルスス『学説選集』第二十七巻] 複数の人々に属する土地を通じて、私に行き来し家畜を追う権利があるということは、個別に譲渡されうる。
ergo suptili ratione non aliter meum fiet ius, quam si omnes cedant et nouissima demum cessione superiores omnes confirmabuntur: benignius tamen dicetur et antequam nouissimus cesserit, eos, qui antea cesserunt, uetare uti cesso iure non posse.
したがって、厳密な論理によれば、すべての者が譲渡しない限り、その権利が私のものになることはない。 そして、最後の譲渡によって初めて、それより前のすべての譲渡が確定することになる。 しかし、より寛大な解釈によれば、最後の者が譲渡する前であっても、すでに譲渡した者たちは、［譲受人が］その譲渡された権利を行使することを禁止できない、と言われるべきである。