[PAULUS libro tertio ad Sabinum. ] §7.1.30.prSi is, qui binas aedes habeat, aliarum usum fructum legauerit, posse heredem Marcellus scribit alteras altius tollendo obscurare luminibus, quoniam habitari potest etiam obscuratis aedibus.
[パウルス、サビヌス註釈第3巻] 二つの建物を所有する者が、そのうちの一方の用益権を遺贈した場合、相続人は他方の建物をより高く建てることによって、その採光を遮ることができるとマルケルスは書いている。 なぜなら、建物が暗くされたとしても、そこに居住することは可能だからである。
quod usque adeo temperandum est, ut non in totum aedes obscurentur, sed modicum lumen, quod habitantibus sufficit, habeant.
ただし、このことは、建物が完全に暗くされてしまうのではなく、居住する者にとって十分な適度の光を保持する程度にまで、制限されなければならない。