[PAULUS libro tertio ad Sabinum. ] §7.1.26.prSi operas suas locauerit seruus fructuarius et inperfecto tempore locationis usus fructus interierit, quod superest ad proprietarium pertinebit.
[パウルス、サビヌス註釈第3巻] もし用益権付き奴隷が自己の労働を賃貸し、賃貸の期間が満了しないうちに用益権が消滅したならば、残りの部分は所有権者に帰属する。
sed et si ab initio certam summam propter operas certas stipulatus fuerit, capite deminuto eo idem dicendum est.
しかしまた、最初から特定の労働に対して特定の金額を問答契約していたとしても、その者（用益権者）が市民権喪失した場合には、同じことが言われるべきである。