[PAULUS libro uicensimo primo ad edictum. ] §6.1.4.prQuo quidem casu etiam communi diuidundo agi poterit: sed et furti et ad exhibendum tenebitur, qui dolo malo confundendum id argentum curauit: ita ut in ad exhibendum actione pretii ratio haberi debeat, in uindicatione uel communi diuidundo actione hoc amplius ferat, cuius argentum pretiosius fuerat.
[パウルス『告示注解』第21巻] そして実にこの場合においては、共有物分割の訴えによっても訴えを提起することができる。 しかしまた、悪意をもってその銀を混和させた者は、窃盗の訴えによっても提示の訴えによっても責任を負うことになる。 その結果、提示の訴えにおいては価格の考慮がなされなければならず、所有権返還請求の訴えまたは共有物分割の訴えにおいては、その銀がより高価であった者が、その分だけ多くを得ることになる。