[PAPINIANUS libro quinto quaestionum. ]
[パピニアヌス（Papinianus）の『質疑録』第5巻より] ある父親が息子を解放し、その息子から生まれた孫を自分の手元にとどめた。
§5.2.14.prPater filium emancipauit et nepotem ex eo retinuit: emancipatus suscepto postea filio, duobus exheredatis patre praeterito uita decessit.
解放された息子は、その後に［もう一人の］息子をもうけたが、［遺言でこれら］二人の息子を相続廃除し、自らの父親を黙過したまま世を去った。
in quaestione de inofficiosi testamenti praecedente causa filiorum patris intentio adhuc pendet.
義務違反遺言をめぐる訴訟において、息子たちの訴訟が先行するため、父親の請求はいまだ保留されている。
quod si contra filios iudicetur, pater ad querellam uocatur et suam intentionem implere potest.
しかし、もし息子たちに対して不利な判決が下されるならば、父親が義務違反遺言の訴えへと呼び出され、自身の請求を遂げることができる。