[IAVOLENUS libro undecimo ex Cassio. ] §46.3.78.prSi alieni nummi inscio uel inuito domino soluti sunt, manent eius cuius fuerunt: si mixti essent, ita ut discerni non possent, eius fieri qui accepit in libris Gaii scriptum est, ita ut actio domino cum eo, qui dedisset, furti competeret.
[ヤウォレヌス、カッシウス注解第11巻より]\n\n他人の硬貨が、所有者の知らない間に、またはその意に反して支払われた場合、それらは依然としてそれが属していた者の所有にとどまる。 もしそれらが混ざり合って、区別することができなくなったならば、それらを受け取った者のものになるということがガイウスの書に記されている。 その結果、元の所有者には、それを引き渡した者に対する窃盗の訴えが認められることになる。