[SCAEUOLA libro quinto responsorum. ]
[スカエウォラ、答弁録第5巻] ルキウス・ティティウスは次のような手紙を送った。
§39.5.32.prLucius Titius epistulam talem misit: 'ille illi salutem.
「誰某から誰某へ、挨拶。
hospitio illo quamdiu uolueris utaris superioribus diaetis omnibus gratuito, idque te ex uoluntate mea facere hac epistula notum tibi facio': quaero an heredes eius habitatione eum prohibere possunt.
あなたが望む限り、あの宿泊所を、上階のすべての部屋も含めて、無料で利用してよい。 そして、あなたが私の意志によってそれを行っていることを、この手紙によってあなたに知らせる。 」私は、彼の相続人たちが、彼が居住することを禁止できるかどうかを問う。
respondit secundum ea, quae proponerentur, heredes eius posse mutare uoluntatem.
回答：提示された事実に照らせば、彼の相続人たちは（被相続人の）意志を変更することができる。