遺言能力における精神の健全さと身体の健康

語釈・文法注

1. §28.1.2.preius temporis — この属格句は、主語である `integritas` を時間的に限定して修飾しており、「その時点における（精神の健全さ）」という意味を表す。関係節 `quo testamentum facit`（彼が遺言を作成する）がこの `temporis` にかかっている。
2. §28.1.2.prexigenda est — 動形容詞（受動必要分詞）`exigenda` と `est` からなる非人称的ではない義務・必要の表現。主語 `integritas`（女性単数）に一致している。否定される `corporis sanitas` も女性単数主格であり、共通の述部として機能している。