疑義がある場合に持参金に有利に解釈する原則

語釈・文法注

1. §23.3.70.prIn ambiguis — 形容詞 ambiguus（曖昧な、不確実な）の中性複数名詞化。前置詞 in とともに用いられ、「不確実な点がある場合」「曖昧な状況において」を意味する。
2. §23.3.70.prpro dotibus — 前置詞 pro（〜のために、〜に有利に）と名詞 dos（持参金）の複数奪格。法解釈において疑義がある場合、持参金を保護する（favor dotis）方向で解釈・回答すべきであるという格言的方針を示す。