의문이 있을 때 지참금에 유리하게 판단하는 원칙

어휘·문법 주석

1. §23.3.70.prIn ambiguis — 형용사 ambiguus(애매한, 불확실한)의 중성 복수 명사화 표기. 전치사 in과 결합하여 "불확실한 점이 있는 경우", "애매한 상황에서"를 뜻한다.
2. §23.3.70.prpro dotibus — 전치사 pro(~를 위하여, ~에 유리하게)와 명사 dos(지참금)의 복수 탈격의 결합. 법 해석에 있어 모호함이 존재할 때 지참금을 옹호하는 방향(favor dotis)으로 해석하고 법적 판단을 내려야 한다는 격언적 원칙을 나타낸다.