フロレンティヌスによる婚約の定義

語釈・文法注

1. §23.1.1.prmentio et repromissio — nuptiarum futurarum（将来の婚礼の）という属格は、mentio（言及、提案）および repromissio（相互の約束、再約束）の両方に係る。歴史的に、mentio は口頭での合意の表明や確認を意味し、repromissio は問答契約（stipulatio）などによる法的な相互約束を指す。