[IDEM libro quinto ad edictum. ] §2.12.2.prEadem oratione diuus Marcus in senatu recitata effecit de aliis speciebus praetorem adiri etiam diebus feriaticis: ut puta ut tutores aut curatores dentur: ut offici admoneantur cessantes: excusationes allegentur: alimenta constituantur: aetates probentur: uentris nomine in possessionem mittatur, uel rei seruandae causa, uel legatorum fideiue commissorum, uel damni infecti: item de testamentis exhibendis: ut curator detur bonorum eius, cui an heres exstaturus sit incertum est: aut de alendis liberis parentibus patronis: aut de adeunda suspecta hereditate: aut ut aspect atrox iniuria aestimetur: uel fideicommissaria libertas praestanda.
[同著者『告示注解』第5巻] 神君マルクスは、元老院で朗読された同じ演説によって、他の特定の事例については、祝祭日においてさえも政務官に申し立てがなされるようにした。 例えば、後見人または保佐人が選任されること、職務を怠っている者たちがその職務を果たすよう警告されること、免除の理由が申し立てられること、扶養料が定められること、年齢が証明されること、胎児の名において、あるいは財産を保全する目的で、あるいは遺贈または遺言信託のために、あるいは未発生の損害のために、財産の占有が認められること。 同様に、遺言書の提示に関すること、相続人が現れるかどうかが不確実である者の財産のために保佐人が選任されること、あるいは、子、親、またはパトローヌスの扶養に関すること、あるいは、債務超過の疑いのある遺産を引き受けることに関すること、あるいは、重大な不法行為がその実見によって評価されること、あるいは、遺言信託に基づく解放が実行されるべきことである。