共同売主の持分不均等時における前条規則の準用

語釈・文法注

1. §18.2.12.pretsi dispares partes uendentium fuerint — 前項（18.2.11.1）の末尾にある条件「異なる価格で各自の持分を売却した場合（si uariis pretiis partes suas distraxerunt）」にかかる譲歩節。各売主の共有持分の比率が不均等（dispares partes）であったとしても、それぞれ異なる価格で売却されたかどうかが法的な効果を分ける決定的な要因であることを示している。