[PAULUS libro trigensimo ad edictum. ] §15.1.43.prSi posteaquam tecum de peculio egi, ante rem iudicatam seruum uendideris, Labeo ait etiam eius peculii nomine, quod apud emptorem quaesierit, damnari te debere nec succurrendum tibi: culpa enim tua id accidisse, qui seruum uendidisses.
[パウルス『告示註釈』第30巻] 私があなたを相手に特有財産に関する訴えを起こした後に、判決が下される前にあなたが奴隷を売却した場合、ラベオは、その奴隷が買い主のもとで新たに獲得した特有財産に関しても、あなたは敗訴の宣告を受けるべきであり、あなたに救済が与えられるべきではないと言う。 なぜなら、奴隷を売却したあなた自身の過失によってそのことが生じたからである。