[ULPIANUS libro primo ad legem Iuliam et Papiam. ] §1.9.5.prSenatoris filium accipere debemus non tantum eum qui naturalis est, uerum adoptiuum quoque: neque intererit, a quo uel qualiter adoptatus fuerit nec interest, iam in senatoria dignitate constitutus eum susceperit an ante dignitatem senatoriam.
[ウルピアヌス『ユリウス・パピウス法註釈』第一巻] 私たちは「元老院議員の息子」を、実子である者だけでなく、養子である者をも指すものと理解すべきである。 誰によって、あるいはどのように養子とされたかは重要ではなく、また、（父親が）すでに元老院議員の地位に就いていて彼を得たのか、あるいは元老院議員の地位に就く前に得たのかも重要ではない。