§1## ΕΚ ΤΩΝ ΑΝΝΟΥΒΙΩΝΟΣ.
Περὶ μοίρας ὡροσκοπούσης ὡς Ἀννουβίων ἐν τοῖς
ἐλεγείοις.
## アンヌビオンの著作より。 アンヌビオンがエレゲイア詩の中で述べる、アセンダント(生誕宮)の度数について。
Ὡρονόμον δὲ μάθοις ὥρην ἄτερ ἀστράσιν ἄλλοις σκεπτόμενος Μήνην καὶ μέγαν Ἠέλιον·
他の星々を見ることなく、月と大いなる太陽だけを観察することによって、君はアセンダントの時間を知ることができるだろう。
ἡμερινῇ γενέσει μὲν ἀπʼ Ἠελίοιο, νοήσας οἴκου δεσπόζων ἔνθα βέβηκε θεός· κεῖθεν δὲ στοιχηδὸν ἀριθμηθήμεναι ἄστρα μέχρι Σεληναίης ἀστέρος ἱσταμένου·
昼の誕生においては、太陽から、その〔太陽の〕家を支配する神がどこに位置しているかを把握し、そこから順々に、月の星が位置しているところまで星座を数え上げよ。
πάντα δʼ ἀπʼ Ἠελίοιο διέκβαλε τοῦτον ἀριθμόν, εἰς ὅ τι δʼ ἂν λήξῃ, κεῖθι καὶ ὡρονόμος.
そしてこの数すべてを太陽から投影し、それが終わる(尽きる)ところ、そこにアセンダントもある。
χρὴ δὲ Σεληναίης προτέρης ἀνελέσθαι ἀριθμόν, ὥρην νυκτερινὴν σκεπτόμενον θέματος·
夜の誕生のチャートを考察する際には、まず月を起点として数を取り出すべきである。
εἰ δέ κεν Ἠέλιος ὀλίγας μοίρας ἔχῃ ἄστρων, χρὴ τετράγωνά θʼ ὁρᾶν καὶ διάμετρα τόπων.
もし太陽が星座のわずかな度数しか持っていないならば、その場所のスクエア(矩)やディアメトロス(対面、衝)も見るべきである。