§1## ΕΚ ΤΩΝ ΑΝΝΟΥΒΙΩΝΟΣ.
Περὶ μοίρας ὡροσκοπούσης ὡς Ἀννουβίων ἐν τοῖς
ἐλεγείοις.
## 아누비온의 저작 중에서. 아누비온이 엘레게이아 시에서 서술한 상승궁(호로스코포스)의 도수에 대하여.
Ὡρονόμον δὲ μάθοις ὥρην ἄτερ ἀστράσιν ἄλλοις σκεπτόμενος Μήνην καὶ μέγαν Ἠέλιον·
다른 별들을 살피지 않고 오직 달과 거대한 태양만을 관찰함으로써, 그대는 상승하는 시간을 알 수 있을 것이다.
ἡμερινῇ γενέσει μὲν ἀπʼ Ἠελίοιο, νοήσας οἴκου δεσπόζων ἔνθα βέβηκε θεός· κεῖθεν δὲ στοιχηδὸν ἀριθμηθήμεναι ἄστρα μέχρι Σεληναίης ἀστέρος ἱσταμένου·
낮의 탄생에서는 태양으로부터 시작하여, 그 집을 지배하는 신이 어디에 가 있는지를 파악하고, 그곳으로부터 차례대로 달의 별이 머물고 있는 곳까지 별자리들을 세어라.
πάντα δʼ ἀπʼ Ἠελίοιο διέκβαλε τοῦτον ἀριθμόν, εἰς ὅ τι δʼ ἂν λήξῃ, κεῖθι καὶ ὡρονόμος.
그리고 이 수 전체를 태양으로부터 투사하여, 그것이 끝나는 곳, 바로 그곳에 상승궁도 있다.
χρὴ δὲ Σεληναίης προτέρης ἀνελέσθαι ἀριθμόν, ὥρην νυκτερινὴν σκεπτόμενον θέματος·
밤의 탄생의 천궁도를 고찰할 때에는 먼저 달을 기점으로 수를 취해야 한다.
εἰ δέ κεν Ἠέλιος ὀλίγας μοίρας ἔχῃ ἄστρων, χρὴ τετράγωνά θʼ ὁρᾶν καὶ διάμετρα τόπων.
만일 태양이 별자리의 극히 적은 도수만을 가지고 있다면, 그 위치의 사분면(스퀘어)과 대면(오포지션)도 살펴보아야 한다.